Keine exakte Übersetzung gefunden für سلسلة ادوات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سلسلة ادوات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Usual bet. No one cares about the little guy. The chain hardware stores are killin' me.
    .لا يأبه أحدٌ بشخصٍ صغير .سلسلة مقاهي الأدوات تقتلني
  • The report then goes on to describe the instruments put in place to ensure that sustainable development principles are integrated in Luxembourg public policy.
    ويتناول التقرير بعد ذلك سلسلة الأدوات التي أعدت لكفالة مراعاة مبادئ التنمية المستدامة في السياسات العامة للكسمبرغ.
  • States have therefore developed an increasingly sophisticated range of legal and policy tools to enable them to do this.
    ولذا، طورت الدول سلسلة من الأدوات القانونية وأدوات السياسة الأكثر دقة لكي تتمكن من الإيفاء بذلك.
  • This process is sustained in a series of instruments, agreements and treaties of the United Nations.
    وتستند هذه العملية على سلسلة من أدوات الأمم المتحدة واتفاقاتها ومعاهداتها.
  • To this end, a series of monitoring tools should be created, based on consolidated methodologies.
    وتحقيقا لهذه الغاية، ينبغي إنشاء سلسلة من أدوات الرصد القائمة على منهجيات موحدة.
  • The international community has developed a series of both legally binding and voluntary tools dealing with fisheries and oceans management.
    وقد استحدث المجتمع الدولي سلسلة من الأدوات الملزمة قانونا والاختيارية للتعامل مع مصائد الأسماك وإدارة المحيطات.
  • We support the Secretary-General's call to make full use of the range of measures and tools available to the Council.
    ونؤيد نداء الأمين العام بشأن استغلال سلسلة التدابير والأدوات المتاحة للمجلس استغلالا كاملا.
  • Welcomes the recent publication by the Office of the High Commissioner of five publications in the series Rule-of-law tools for post-conflict States which focus respectively on prosecution initiatives, truth and reconciliation commissions, mapping the justice sector, an operational framework for vetting, and legal systems monitoring;
    ترحب بإصدار المفوضية السامية لخمسة منشورات ضمن سلسلة أدوات سيادة القانون اللازمة للدول الخارجة من النزاعات، حيث تركز تباعاً على مبادرات الملاحقة، ولجان الحقيقة والمصالحة، وتنظيم قطاع العدالة، ووضع إطار تشغيلي للتحري، ورصد النظم القانونية؛
  • The handbook is one of a series of practical tools developed to support countries in the implementation of the rule of law and the development of criminal justice reform;
    والكتيب جزء من سلسلة من الأدوات العملية الموضوعة لدعم البلدان في إقرار سيادة القانون وإصلاح العدالة الجنائية؛
  • Progress and key results. UNICEF supported national immunization by procuring vaccines, cold-chain and immunization equipment and essential drugs.
    التقدم المحرز والنتائج الرئيسية - قدمت اليونيسيف الدعم لحملات التحصين الوطنية عن طريق توفير اللقاحات ومعدات التحصين وسلسلة التبريد والأدوية الأساسية.